Re: 日本語が通じないプレイヤーについての… ( No.18 )
日時: 2006/05/25 20:36
名前: 龍花

>>17
「1つ作るも2つ作るも文章の構成としての手間はそれほど変わらない」
はい、その通りでございます。
基本的には日本語のページを先に作り、その文を基に変換可能な文字を探しながら
文章として形成されています。
基本があるので翻訳して記載が可能な文字であれば、可能な限りでの言語に
対応したいと思ったのですが…なかなか思うようには行きません。><

そんな中で、このように意図を汲んでいただけることはとても嬉しく思います。
出来る限り頑張っていきたいと思いますので、よろしくお願いいたします。