スレッド一覧 > 過去ログ > 記事閲覧
[86] 2003スキル意訳
日時: 2002/10/24 16:17
名前: herbest   <jirujiro80@msn.com> ID:

ヒューのスキル壱
照準力
使用レベル : 80-90
レベル 3連射UP率 2連射UP 単発 狙撃術UP?
1 レベル 1-2%    15-20%  25-50% 2-4%
2 レベル  2%      20%  50%  4%
3 レベル 2-3%    20-25% 50-75% 4-6%
4 レベル 2-4%,    20-30% 50-100% 4-8%
5 レベル 2-5%     20-35% 50-125% 4-10%
6 レベル 2-6%    20-40% 50-150% 4-12%
7 レベル  2-7% 20-45% 50-175% 4-14%
8 レベル  2-8%    20-50% 50-200% 4-16%
9 レベル  2-9%    20-55% 50-225% 4-18%
10 レベル 2-10%    20-60% 50-250% 4-20%
スキル效果 連射によりダメージを%で上昇させてくれる.
狙撃術のダメージを%で上昇させてくれる.
照準力はオートスキル
貫通力
* 使用レベル : 110-115
レベル 效果
1 レベル ダメージ上昇 3%, 防御力無視 20%, 時間 70秒
2 レベル ダメージ上昇 6%, 防御力無視 40%, 時間 70秒
3 レベル ダメージ上昇 9%, 防御力無視 60%, 時間 70秒
4 レベル ダメージ上昇 12%, 防御力無視 80%, 時間 70秒
5 レベル ダメージ上昇 15%, 防御力無視 100%, 時間 70秒
スキル效果 スキルレベルによってダメージを%で上昇させる.
相手の防御力を完全に無視する.
ブルカンの鋼鉄の身スキルを無効化
カイリプトンの解除スキルの効果は受けない
- 貫通力は選択スキル 使用後次までの待ち時間 40秒

(全部表示中) もどる スレッド一覧

Re: 2003スキル意訳 ( No.1 )
日時: 2002/10/24 16:18
名前: herbest  <jirujiro80@msn.com> ID:

ヒュースキル弐
小型装備生産
* 使用レベル : 130-140
スキル效果 スキルlvによって高い性能の小型装備を生産することができる.
小型装備生産スキルはオートスキル

小型武器使用
* 使用レベル : 150-160
スキル效果 小型装備及び重火器を使うことができる.
スキルレベルにしたがって重火器のダメージを上昇させてくれる.
小型武器使用スキルは選択スキルです
小型武器使用は普通の攻撃と併用できます
魔法吸収
* 使用レベル : 170-180
レベル  魔法ダメージ吸収率
1 レベル 6%
2 レベル 6~12%
3 レベル 11~18%
4 レベル 11~24%
5 レベル 11~30%
6 レベル 16~36%
7 レベル 16~42%
8 レベル 16~48%
9 レベル 21~54%
10 レベル 21~60%
スキル效果 カイリプトンやモンスターの魔法ダメージを吸収、一定確率で回避
魔法吸収はエネシールド発動時にオートで発動します
Re: 2003スキル意訳 ( No.2 )
日時: 2002/10/25 19:29
名前: BuCCi  <bucci-lag@mg.vis.ne.jp> ID:

意訳提供ありがとうです^^
しかし、ヒューの照準力は連射時に上がる攻撃力の%です(^^;)
Re: 2003スキル意訳 ( No.3 )
日時: 2002/10/25 23:12
名前: herbest  <jirujiro80@msn.com> ID:

あぅ、なるほど、省略しすぎていましたね
3連射のときに威力が何%UPと書いたつもりでしたがw
ちなみに削除にあった記事は勘違いで書いてたので消しました
(意味合いを勘違いして書いていたので^^;)

(全部表示中) もどる スレッド一覧